외교부

(정보제공 : 주그리스대사관)

                                                             알바니아 건설 투자사업(니코 도바나 경기장 재개발) 입찰 정보

       알바니아 투자공사(Albanian Investment Corporation, AIC)가 두러스(Durres) ‘니코 도바나(Niko Dovana)’ 경기장 재개발, 스포츠·커뮤니티 센터 건설 및 주변 지역 재개발을 내용으로 하는 투자사업 입찰(1단계, 참여 의향서 제출)을 공고한 바, 관심있는 우리 기업의 참고 바랍니다. 

1. 개요

ㅇ (사업명) 두러스 소재 ‘니코 도바나’ 경기장 재개발, 스포츠·커뮤니티 센터 건설 및 주변 지역 재개발 사업

    - (입찰 핵심 내용) 알바니아 정부 산하 투자공사가 상기 내용의 건설투자 사업 관련 국제 입찰을 통해 민간 파트너을 선정하며, 기본 조건 충족 후 가장 높은 공공 기여(개발면적 제공) 비율을 제시하는 업체가 우선 선정되는 조건임.

ㅇ (발주기관) Albanian Investment Corporation (AIC)

ㅇ (사업 위치) 알바니아 두러스(Durres)

ㅇ (참가 대상) 국내외 기업 및 컨소시엄

ㅇ (절차) AIC 웹사이트에 게시된 경쟁 절차 규정(Competitive Procedures Regulation)에 따라 평가(Evaluation), 최종 선정(Selection) 두 단계 경쟁 방식으로 추진

ㅇ (신청 마감일) 2026년 6월 25일 15:00

ㅇ (입찰 관련 서류) 입찰 공고문 및 모든 관련 서류(알바니아어·영어)는 아래 AIC 공식 홈페이지에서 확인 가능

    (https://www.aicorporation.al/en/projects/niko-dovana-stadiumdurrss)

ㅇ (제출 방법)

    - 이메일: competition@aicorporation.al

    - 우편 제출

    - 직접 방문 제출 (주소: Rr. Ibrahim Rugova 5, Sky Tower, 7th floor/1, Tirana, Albania)

ㅇ (문의처) 추가 설명 또는 정보 필요 시, 이메일 주소 또는 업무시간(09:00~17:00) 중 전화로 알바니아 투자공사(AIC)에 문의가능

2. 경쟁 절차

가. 자격심사 (지원자는 자격요건을 충족해야 하며, 다음 사항을 약정)

  ㅇ 상세설계 및 건축허가 관련 문서 작성 비용 부담

  ㅇ 개발허가, 건축허가, 감리 등 각종 세금·수수료 부담

  ㅇ 완공 후 부동산 등록 및 AIC 지분 이전 비용 부담

  ㅇ AIC가 지정한 설계·전문업체와 계약 체결

  ㅇ AIC 요청 시 경기장 재개발 관련 건축 프로젝트 수행 약정

나. 제안서 평가 및 최종 선정

  ㅇ 1단계 통과 업체만 참가 가능

  ㅇ (평가 기준) 기본 조건 충족 후, 국가(공공 측)에 제공하는 개발 면적 비율이 가장 높은 제안이 우선 선정됨.

  ㅇ 제안 비율이 가장 높은 업체가 우선협상대상자로 선정.  끝.