주홍콩 대한민국 총영사관

마카오 출입국수속 간소화 실시

1. 마카오 출입국 수속 간소화 개요

ㅇ 마카오특구정부는 7.10부터 마카오방문 외부 여행객들에게 출입국도장 면제조치를 전면 시행하기 시작한다고 알려왔습니다.

- 기존에 해 오던 입국시 여권/여행증명서에 도장을 찍는 방식 대신, 전자 입국신고서(入境申報表; Arrival Card)를 입국심사대 현장에서 방문객들에게 자동 발부하여 입국 수속절차를 간소화하고, 출국시에도 도장 찍는 절차 없이 처리 한다는 내용입니다.

※ 여권신원정보면을 입국심사대 리더기에 넣으면 즉시 입국신고서가 자동 발부.

- 전자 입국신고서에는 성명, 여권/여행증명서 번호, 입국일자 및 체류허가기한 등 정보가 기재되게 되고, 2D 위조방지마크(security label)가 새겨져 있습니다.

2. 유의사항 및 당부사항

ㅇ 마카오 정부는 여행객들이 마카오 체류기간동안 입국신고서를 분실치 않도록 잘 보관할 것과 체류기한을 넘기지 않도록 유의해야할 필요가 있다고 당부하였으니, 유념하시기 바랍니다.

ㅇ 입국신고서 분실시, 여행객들은 마카오내 각 출입국심사대나 타이파(Taipa) 치안경찰국을 방문해 무료로 재발급 받을 수 있으며, 정상적인 상황일 경우 입국신고서 분실로 인해 마카오 출국에 영향을 받지는 않을 것이라 하니 참고하시기 바랍니다.

3. 마카오정부의 관련 통지 내용 및 입국 신고서 견본

ㅇ Non-stamping immigration clearance policy will be effective from 10th July, 2013.

Travelers with visiting permits and passports will receive a printed arrival card at all border checkpoints of Macao instead of a stamp on the travel documents. There will also be no stamping upon departure. The arrival card bears the name of the visitor, travel document number, arrival date, limit of stay in Macao as well as a 2-dimensional security label.

Visitors are required to keep the card during their stay in Macao and be mindful of their stay limit. Under normal circumstances, the loss of the card will not affect the visitor’s departure clearance formalities.

For free replacement of the card, visitors may approach in person any one of the immigration checkpoints or the Investigation Subdivision on 1st Floor of Immigration Department Building in Travessa Um do Cais de Pac On, Taipa.

With the implementation of non-stamping policy, the process of immigration clearance will be simplified, inspection accuracy be increased and immigration clearance time be shortened, therefore improving the efficiency of clearance formalities in all border checkpoints.

ㅇ 입국신고서 견본