سفارة جمهورية كوريا في ليبيا

Frequently Asked Questions and Answers

التعليمات

1 ?What are the procedures of applying for a visa to Korea from Libya  ما هي إجراءات التقديم على تأشيرة السفر إلى كوريا من ليبيا؟ 

اذهب إلى الرابط /☞ Go to link

2 ?How can we make reservations for KVAC

 كيف يمكننا إجراء الحجوزات لـ KVAC؟

 

Please contact the KVAC for reservation at  يرجى الاتصال بـ KVAC للحجز على  218-91-750-8383

  

3

?How long does it take to receive the results of the visa application كم من الوقت يستغرق استلام نتائج طلب التأشيرة؟

15 - 20 working days or more if necessary for visa screening.    Visa screening results will be notified immediately by the applicant’s e-mail address.  Applicants can also check for visa screening results through www.visa.go.kr  However, the Embassy or the KVAC will not inform you of the results or any questions regarding when the visa screening will be finalized.       20 – 15 يوم عمل أو أكثر إذا لزم الأمر لفحص التأشيرة.    سيتم إخطار نتائج فحص التأشيرة على الفور عن طريق عنوان البريد الإلكتروني لمقدم الطلب.  يمكن للمتقدمين أيضًا التحقق من نتائج فحص التأشيرة من خلال www.visa.go.kr  لا يمكن للسفارة أو مركز KVAC إعلامك بالنتائج أو بأي أسئلة تتعلق بموعد الانتهاء من فحص التأشيرة إلى ان تنتهي جميع اجراءات فحص التأشيرة.

4 ?How do I check the status of my visa application

كيف يمكنني التحقق من حالة طلب التأشيرة الخاص بي؟ اذهب إلى الرابط /☞ Go to link

5 ?What type of visas can I apply for and what are the required documents ما نوع التأشيرات التي يمكنني التقديم لها وما هي المستندات المطلوبة؟ اذهب إلى الرابط /☞ Go to link

6  ?How can I use my visa if it is still valid, and I have changed my passport كيف يمكنني استخدام تأشيرتي إذا كانت لا تزال سارية، وقمت بتغيير جواز سفري؟ اذهب إلى الرابط /☞ Go to link

7 ?Can someone else apply on my behalf هل يمكن لشخص آخر أن يتقدم بالنيابة عني؟ اذهب إلى الرابط /☞ Go to link

8 ?What are the reasons for my visa application denial ما هي أسباب رفض طلب التأشيرة الخاص بي؟

If your visa application is denied you can know the reason by the code of denial.  Detailed reasons cannot be informed by the Embassy nor KVAC    13 Reasons Why Your Visa Application Is Rejected:    1. Your Passport Is Invalid.  2. You Are Prohibited To Enter Korea As Per Korean Immigration Law No. 11 Sec. 1 (Prohibition Of Entry).  3. Our Record Shows That You Have Previously Violated The Korean Law.  4. You Failed To Submit The Required Document Completely.  5. You Failed To Qualify For The Visa Category That You Have Applied For.  6. The Documents You Have Submitted Cannot Be Verified.  7. You Failed To Prove The Purpose Of Entry To Korea.  8. You Failed To Prove Strong Economic And Family Ties To The Home Country.  9. Your Inviter Is Not Qualified To Invite You.  10. You Failed To Prove The Relationship With Your Inviter.  11. You Failed To Give A Prima Facie Evidence Of Your Marriage Validity.  12. You Failed To Give The Correct Information About Your Spouse.  13. You And Your Spouse Failed To Prove To Keep A Normal Marital Life.      إذا تم رفض طلب التأشيرة الخاص بك، يمكنك معرفة السبب من خلال رمز الرفض .  لا يمكن للسفارة أو KVAC الإفصاح عن أسباب الرفض بالتفصيل    13 سببًا لرفض طلب التأشيرة الخاص بك:    1. جواز سفرك غير صالح.  2. يُحظر عليك دخول كوريا وفقًا لقانون الهجرة الكوري رقم 11 مادة. 1 (موانع الدخول).  3. يُظهر سجلنا أنك قد انتهكت القانون الكوري سابقًا.  4. لقد فشلت في تقديم الوثائق المطلوبة بشكل كامل.  5. لقد فشلت في التأهل لفئة التأشيرة التي تقدمت بطلب للحصول عليها.  6. لا يمكن التحقق من المستندات التي قدمتها.  7. لقد فشلت في إثبات الغرض من الدخول إلى كوريا.  8. لقد فشلت في إثبات الروابط الاقتصادية والعائلية القوية مع وطنك.  9. الداعي الخاص بك غير مؤهل لدعوتك .  10. لقد فشلت في إثبات العلاقة مع الداعي الخاص بك.  11. لقد فشلت في تقديم دليل ظاهري على صحة زواجك .  12. لقد فشلت في إعطاء المعلومات الصحيحة عن زوجتك / زوجك.  13. فشلت أنت وزوجك في إثبات الحفاظ على حياة زوجية طبيعية.

9 ?What is the difference between visa application fee and KVAC service fee ما الفرق بين رسوم طلب التأشيرة ورسوم خدمة KVAC؟

Visa application fee is the fee that is paid for your visa application.   KVAC service fee is the fee that is paid to KVAC for the application services.  Visa application fees are only accepted in USD:  Single Entry Visa (Less than 90 days): $40 (200LYD)  Single Entry Visa (More than 91 days): $60 (300LYD)  Double Entry Visa (two times entry within six months): $70 (350LYD)    رسوم طلب التأشيرة هي الرسوم التي يتم دفعها مقابل طلب التأشيرة الخاص بك.  رسوم خدمات KVAC هي الرسوم التي يتم دفعها إلى KVAC مقابل خدمات التقديم.  يتم قبول رسوم طلب التأشيرة بالدولار الأمريكي فقط:  تأشيرة دخول واحدة (أقل من 90 يومًا): 40 دولار (200 دينار ليبي)  تأشيرة دخول واحدة (أكثر من 91 يومًا): 60 دولار(300 دينار ليبي)  تأشيرة دخول مزدوج (دخول مرتين خلال ستة أشهر): 70 دولار (350 دينار ليبي)